Buckwheat Crepes with Smoked Trout and Cucumber Dill Sauce
This dish pairs buckwheat flour with smoked trout, cucumber and dill. Adjust the calorie target to automatically scale the ingredients while keeping the proportions of the meal balanced.
{"id":"ukr-0034","title":"Buckwheat Crepes with Smoked Trout and Cucumber Dill Sauce","cuisine":"ukrainian","dietTypes":["Balanced","Pescatarian"],"mealType":["lunch"],"difficulty":"Medium","calories":650,"imageUrl":"","images":[],"instructionImages":{},"publishedAt":"","tags":["lunch","crepes","cool sauce","protein rich"],"seasonalIngredients":["cucumber","dill"],"estimatedMacros":{"protein":"50 g","carbohydrates":"74 g","fat":"21 g","fiber":"10 g"},"servings":1,"item":{"id":"ukr-0034","recipeId":"ukr-0034","dayIndex":0,"mealKey":"lunch","type":"recipe","name":"Buckwheat Crepes with Smoked Trout and Cucumber Dill Sauce","calories":650,"recipeUrl":"","cookingInstruction":"Whisk buckwheat flour, egg, milk, salt, and half the water to make a thin batter; rest 10 minutes. Heat a nonstick pan and lightly oil; cook 2-3 thin crepes, 1-2 minutes per side. Mix yogurt with grated cucumber, dill, lemon juice, and black pepper. Fill crepes with smoked trout and a spoon of sauce; roll or fold. Serve with remaining sauce on the side.","cookingInstructions":["Whisk buckwheat flour, egg, milk, salt, and half the water to make a thin batter; rest 10 minutes.","Heat a nonstick pan and lightly oil; cook 2-3 thin crepes, 1-2 minutes per side.","Mix yogurt with grated cucumber, dill, lemon juice, and black pepper.","Fill crepes with smoked trout and a spoon of sauce; roll or fold.","Serve with remaining sauce on the side."],"cuisine":"ukrainian","dietTypes":["Balanced","Pescatarian"],"mealType":["lunch"],"difficulty":"Medium","estimatedMacros":{"protein":49.84,"carbohydrates":74.02,"fat":20.810000000000002,"fiber":10.289999999999997,"alcohol":0},"ingredients":[{"name":"buckwheat flour","grams":70,"calories":239},{"name":"egg","grams":50,"calories":72},{"name":"milk","grams":150,"calories":75},{"name":"water","grams":60,"calories":0},{"name":"smoked trout","grams":120,"calories":120},{"name":"plain yogurt","grams":120,"calories":73},{"name":"cucumber","grams":120,"calories":18},{"name":"dill","grams":8,"calories":3},{"name":"lemon juice","grams":10,"calories":3},{"name":"sunflower oil","grams":6,"calories":53},{"name":"salt","grams":2,"calories":0},{"name":"black pepper","grams":1,"calories":3}]},"relatedSections":[{"title":"More Lunch Recipes","path":"/recipes/lunch","recipes":[{"id":"ukr-0046","title":"Odesa Style Eggplant with Garlic Tomato Pepper Relish and Feta","cuisine":"ukrainian","dietTypes":["Balanced","Vegetarian","Gluten free"],"mealType":["lunch","dinner"],"tags":["lunch","dinner","odessa","vegetable forward","tangy","warm salad","air fryer"],"difficulty":"Easy","imageUrl":"/recipe-images/ukr-0046-a.png"},{"id":"por-0054","title":"Tomato Rice with Seared Tuna and Herb Oil","cuisine":"portuguese","dietTypes":["Balanced","High satiety","Heart friendly","High protein","Pescatarian","Gluten free"],"mealType":["lunch","dinner"],"tags":["tomato rice","seared fish","one pot","bright"],"difficulty":"Medium","imageUrl":"/recipe-images/por-0054-a.png"},{"id":"aus-0012","title":"Tasmanian Salmon with Dill Potato Salad and Pickled Cucumber","cuisine":"australian","dietTypes":["Balanced","Heart friendly","Pescatarian","Gluten free"],"mealType":["lunch","dinner"],"tags":["lunch","dinner","fresh","pan-seared","protein rich"],"difficulty":"Easy","imageUrl":"/recipe-images/aus-0012-a.png"}]},{"title":"More Pescatarian Meals","path":"/recipes/pescatarian","recipes":[{"id":"ger-0003","title":"Potato Pancakes with Herb Quark and Smoked Salmon","cuisine":"german","dietTypes":["Balanced","High satiety","Pescatarian"],"mealType":["lunch","dinner"],"tags":["lunch","dinner","crispy","pan fried","seafood"],"difficulty":"Easy","imageUrl":"/recipe-images/ger-0003-a.png"},{"id":"fus-0059","title":"Cajun Tamari Salmon with Coconut Grits, Charred Corn and Pineapple","cuisine":"fusion","dietTypes":["Balanced","Pescatarian","Gluten free","High satiety"],"mealType":["lunch","dinner"],"tags":["creamy","spicy","skillet","sweet and savory","coconut lime"],"difficulty":"easy","imageUrl":"/recipe-images/fus-0059-a.png"},{"id":"ita-0002","title":"Sicilian Pasta with Sardines and Fennel","cuisine":"italian","dietTypes":["Balanced","Heart friendly","Pescatarian"],"mealType":["lunch","dinner"],"tags":["lunch","dinner","seafood","sweet-savory","pasta","Sicilian"],"difficulty":"Medium","imageUrl":"/recipe-images/ita-0002-a.png"}]}]}